Sommaire
1- Saint François de Sales 2- Sainte Jeanne de Chantal 3- Récurrence des festivités et solennité des cérémonies 4- Le XIXe siècle 5- Le contexte du début du XXe siècle : la religion catholique en Haute-Savoie : grottes et pèlérinages 6- Le contexte du début du XXe siècle : la religion catholique en Haute-Savoie : un catholicisme social 7- Les préparatifs de la translation des reliques du 2 août 1911 : choix d'un parcours pour la procession 8- Les préparatifs de la translation des reliques du 2 août 1911 : dimension économique et organisation 9- Les fêtes de la translation des reliques : la neuvaine (23 juillet - 2 août 1911) 10- La journée du 2 août 1911 11- Statistiques et opinions sur la translation du 2 août 1911 12- Des commandes prestigieuses pour des châsses d'exception 13- Crédits
